Sub domains are created under your /public_html directory so you do not need extra FTP accounts. Simply create the sub domain in your Control Panel and upload into the directory that the system automatically creates!